«ԱրցախԹիՎի/ Հայացքն Արցախին». Իր ժողովրդի նվիրյալ զինվորն ու մտավորականը, արևելագետ Գուրգեն Մելիքյանը ծնվել է Իրանի Աբադա քաղաքում։ 1958 թվականին եկել է հայրենիք և նվիրվել սերունդներին կրթելու, դաստիարակելու գործին։ Գուրգեն Մելիքյանի ամեն մի այցն Արցախ տոն էր արցախցիների համար։ Բազմաթիվ ծրագրեր է Արցախում իրականացրել ու գտնում է, որ հիմա առավել շատ պետք է կանգնել արցախցիների կողքին։ Առանց Արցախի իրեն կիսատ է համարում, բայց վստահեցնում է, որ Արցախը մի օր նորից մերն է լինելու։
Ամբողջական տարբերակը՝