«Նավթ եւ գազ արտահանող մի երկիր, որն իր կենցաղային աղբը դեռեւս չի կարողանում զանազանել եւ լրագրողներին ու մարդու իրավունքների պաշտպաններին բանտարկում է, այս տարվա նոյեմբերին հյուրընկալելու է միջազգային կարեւոր մի համաժողով` նվիրված կլիմայի հարցերին, վրդովեցնելով «կանաչ էներգիայի» ջատագովներին եւ միջազգային դիտորդներին, որոնք նշում են, թե Ադրբեջանն օգտագործում է առիթը «սվաղելու» իր հեղինակությունը», նշված է BBC-ի՝ Բաքվից գրված զեկուցագրում:
Ըստ զեկույցի, իշխանությունները արդեն բավական ժամանակ է, ինչ իրենց ձեւով նախապատրաստվում են կարեւոր իրադարձությանը եւ բազմահազարանոց օտարեկրացիների ներհոսքերին, որն Ալիեւի հաշվարկներով հասնելու է 70-80 հազարի:
Օգոստոսի 1-ին վարչապետ Ալի Ասադովը հայտարարեց, որ ԲՈՒՀ-երի ուսանողները հեռակա պարապմունքների են անցնելու իրադարձության ողջ ընթացքում, իսկ դպրոցական աշակերտները արձակուրդ են ունենալու: Միաժամանակ ռեստորաններն ու մեծ հանդիսասրահները հարսանեկան միջոցառումներ անցկացնելու պատվերներ չեն ընդունելու: Ըստ մամուլի որոշ աղբյուրների, այդ հաստատություններից մի քանիսը կամավոր են այդ որոշումը ընդունել, մյուսները` իշխանության կարգադրման հետեւանքում: Սահմանափակումներ կիրառվելու են նաեւ հյուրանոցներում, որպեսզի համարները տրամադրվեն օտարերկրյա հյուրերին:
Ժողովրդի շրջանում BBC-ն շշուկներ է լսել, որ համաժողովի օրերին մարդկանց ընդամենը 2 ժամ են թույլատրելու դուրս գալ տնից:
«Transparency International» կազմակերպությունը կլիմայի այս համաժողովի անցկացումը Ադրբեջանում «շահերի անհանգստացնող բախում» է որակել, նշելով, որ երկիրն ինքը «կլիմայի հանդեպ անբարյացակամ է», քանի որ նավթ է արտադրում եւ ծրագրում է եռապատկել գազի իր արտադրությունը, իսկ կարեւոր իրադարձությունը նախագահելու է մի անձնավորություն, որ 20 տարուց ավելի նավթի պետական ընկերությունում զբաղեցրել է կարեւոր պաշտոններ:
Շատերի կարծիքով Ադրբեջանի շրջակա միջավայրի պահպանությունը խիստ քննադատելի է: Երկիրը դեռ չի կարողացել լուծել կենցաղային աղբի տեղափոխման, զատորոշման եւ վերամշակության լրջագույն խնդիրները: «Կլիմայի պաշտպանության դերն ստանձնելը ավելորդ ժամավաճառություն է», նշել է «Oil Change International» ընկերության ներկայացուցիչը, որ Բաքվի վարքագիծը «երկրի հեղինակութունը «կանաչացնելու» (greening), այսինքն` սվաղելու միջոց» է որակել:
Անգլ. բնագրից թարգմանեց` ՀԱԿՈԲ ԾՈՒԼԻԿՅԱՆԸ
Հոդվածն ամբողջությամբ՝ «Ազգ» շաբաթաթերթում