Արեւմտեան թեմում հրատարակութեան է պատրաստուել «Ոսկեղենիկ» մատենաշարի 7-րդ հատորը։ Թեմակալ Առաջնորդ Գերշ. Տ. Յովնան Արք. Տէրտէրեանի հովանաւորութեամբ ստեղծուած մատենաշարը ընթերցողին է ներկայացնում հոգեւոր գրականութիւն՝ թարգմանուած գրաբարից աշխարհաբար, որոնց հեղինակները անցեալի անուանի հոգեւորականներ ու մտաւորականներ են, եւ որոնց երկերը այսօր էլ արդիական են մեր եկեղեցու եւ հոգեւոր արժէքներ փնտրողների համար։
Ներկայիս 7-րդ հատորը 19-րդ դարի կաթողիկոս Մատթեոս Ա. Կոստանդնուպոլսեցու «Դուռն աստուածային պէս-պէս շնորհաց բարեաց եւ փառաց» գրքոյկն է, գրաբարից աշխարհաբար է փոխադրել Գեւորգ Սրկ․ Կարապետեանը, խմբագիրն է Նորայր Պօղոսեանը։
Մատթեոս Ա. Հայրապետը մեր լուսաւորեալ կաթողիկոսներից է, հեղինակել է տասնեակի չափ երկեր։ «Դուռն աստուածային շնորհաց» ստեղծագործութիւնը ընթերցողին ուսուցանում է քրիստոնէական եւ միեւնոյն ժամանակ համամարդկային ճշմարտութիւններ։ Առանձին բաժիններով ներկայացւում են հաւատքի, յոյսի, սիրոյ արժէքների, մկրտութեան, ապաշխարութեան խորհուրդների մեկնաբանութիւններ՝ շաղախուած եկեղեցու հայրերի խորագիտակ մէջբերումներով։ Հոգեւոր-բարոյական ազդեցիկ ուժ ունեցող այս երկն իսկապէս արժանի տեղ ունի Մատթէոս Ա. հայրապետի մատենագրական ժառանգութեան մէջ եւ ուսուցողական ու խրատական իր ներուժով մեծ նպաստ կարող է բերել քրիստոնեայի հոգեւոր կրթութեան ու զարգացման գործում նաեւ մեր օրերում։
«Դէպի Աստուած» է եղած հայրապետի հաւատքի նշանաբանը, պատգամ մը, որ այսօր ևս որոշապէս այժմէական է: Սատար ենք բոլորս յագեցնելու համար մեր հոգևոր կեանքը Աւետարանաշունչ պատգամներով: Անհրաժեշտ է կարդալ Հայրապետին գրչէն բխած հոգևոր մարգարիտները, որոնք իրապէս կը լուսաւորեն մեր էութեան հոգևոր տաճարը», իր «Մեղրածորան գիրքը» առաջաբանում նշում է Յովնան Արք. Տէրտէրեանը:
«Ոսկեղենիկի» 7-րդ հատորը շուտով կը յանձնուի տպագրութեան, նախապատրաստութեան ընթացքի մէջ են մատենաշարի այլ հատորեակներ եւս։
Դիւան Առաջնորդարանի
