Զարմանալ միշտ էլ հնարավոր է, հատկապես երբ ապրում ես զարմանալի մարդկանցով լի քաղաքում: Առաջին ու վերջին հայացքից ծիծաղելի ու շատ տարօրինակ մի գրառման հանդիպեցինք վերջերս: «TOILET ՎԱՐՁՈՎ», այն էլ բնակելի շենքի երրորդ հարկում. ո՞վ կմտածեր :):
Այնքան զարմացա, որ նույնիսկ բառարանով թարգմանությունը նայեցի: Toilet-ը թարգմանաբար մի քանի նշանակություն ունի՝ զուգարան, հագուստ, հարդարվել, հագնվել… թե դրանցից որն է այս դեպքում՝ որոշեք ինքներդ 🙂
Տիգրանուհի Թասլակյան
